{"id":870,"date":"2026-03-26T11:30:27","date_gmt":"2026-03-26T10:30:27","guid":{"rendered":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/2026\/03\/26\/concombre-dane\/"},"modified":"2026-06-24T17:41:21","modified_gmt":"2026-06-24T15:41:21","slug":"concombre-dane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/2026\/03\/26\/concombre-dane\/","title":{"rendered":"CONCOMBRE D\u2019\u00c2NE"},"content":{"rendered":"<div class=\"planche-botanique\" style=\"text-align:center;margin:0 0 2em 0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leprincedulac.fr\/wp-content\/uploads\/dessins\/Concombre%20d%27%C3%A2ne.jpg\" alt=\"Planche botanique Concombre d'\u00e2ne\" class=\"planche-zoom\" style=\"max-width:100%;height:auto;border-radius:8px\" \/><\/div>\n<p><em>Ecballium elaterium<\/em> (L.) A.Rich.<\/p>\n<p>Synonyme ancien : <em>Momordica<\/em><em> <\/em><em>elaterium<\/em> L.<\/p>\n<p>Famille (classification morphologique traditionnelle) : Cucurbitaceae<\/p>\n<p>CONCOMBRE D&rsquo;\u00c2NE est une plante de la famille des Cucurbitac\u00e9es, \u00e9tudi\u00e9e ici sous ses aspects botaniques, phytochimiques et pharmacognosiques.<\/p>\n<hr>\n<hr>\n<h2>I. SYST\u00c9MATIQUE ET TAXONOMIE<\/h2>\n<p><!-- source: I. SYST\u00c9MATIQUE ET TAXONOMIE --><\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e8gne :<\/strong> Plantae<\/li>\n<li><strong>Division :<\/strong> Magnoliophyta<\/li>\n<li><strong>Classe :<\/strong> Magnoliopsida<\/li>\n<li><strong>Ordre :<\/strong> Cucurbitales<\/li>\n<li><strong>Famille :<\/strong> Cucurbitaceae<\/li>\n<li><strong>Genre :<\/strong> Ecballium<\/li>\n<li><strong>Esp\u00e8ce :<\/strong> Ecballium elaterium<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Noms vernaculaires :<\/strong><\/p>\n<h3>Concombre d&rsquo;\u00e2ne<\/h3>\n<h3>Concombre sauvage<\/h3>\n<h3>Concombre explosif<\/h3>\n<p>Concombre giclant.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tymologie :<\/strong> Ecballium d\u00e9rive du grec ekballein, signifiant \u00ab projeter vers l&rsquo;ext\u00e9rieur \u00bb, en r\u00e9f\u00e9rence au m\u00e9canisme de dispersion des graines. elaterium vient du grec elaterion, nom antique de la plante utilis\u00e9 par Dioscoride.<\/p>\n<hr>\n<hr>\n<h2>II. DESCRIPTION BOTANIQUE<\/h2>\n<p><!-- source: II. DESCRIPTION BOTANIQUE HYPER D\u00c9TAILL\u00c9E --><\/p>\n<p>Plante herbac\u00e9e vivace.<\/p>\n<p><strong>Hauteur :<\/strong> 30 \u00e0 100 cm.<\/p>\n<p><strong>Port :<\/strong> prostr\u00e9 ou \u00e9tal\u00e9. Contrairement \u00e0 de nombreuses Cucurbitaceae, la plante ne poss\u00e8de pas de vrilles.<\/p>\n<p><strong>Syst\u00e8me racinaire :<\/strong> racine pivotante \u00e9paisse.<\/p>\n<p><strong>Tiges :<\/strong> ramifi\u00e9es rampantes.<\/p>\n<p><strong>Surface :<\/strong> pubescente \u00e0 hispide.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9finition :<\/strong> Hispide = couvert de poils raides.<\/p>\n<p><strong>Couleur :<\/strong> vert clair.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: III. FEUILLES --><\/p>\n<p><strong>Disposition :<\/strong> alternes.<\/p>\n<p><strong>Forme :<\/strong> cordiforme \u00e0 triangulaire.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9finition :<\/strong> Cordiforme = en forme de c\u0153ur.<\/p>\n<p><strong>Longueur :<\/strong> 5 \u00e0 12 cm.<\/p>\n<p><strong>Largeur :<\/strong> 4 \u00e0 10 cm.<\/p>\n<p><strong>Bord :<\/strong> cr\u00e9nel\u00e9 \u00e0 lob\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Surface :<\/strong> rugueuse pubescente.<\/p>\n<p><strong>Couleur :<\/strong> vert gris\u00e2tre.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9tiole :<\/strong> long 3 \u00e0 8 cm.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: IV. INFLORESCENCE ET FLEURS --><\/p>\n<p>Esp\u00e8ce mono\u00efque.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9finition :<\/strong> Mono\u00efque = fleurs m\u00e2les et femelles pr\u00e9sentes sur le m\u00eame individu.<\/p>\n<p><strong>Fleurs m\u00e2les :<\/strong> regroup\u00e9es en grappes.<\/p>\n<p><strong>Fleurs femelles :<\/strong> solitaires.<\/p>\n<p><strong>Diam\u00e8tre :<\/strong> 2 \u00e0 3 cm.<\/p>\n<p><strong>Couleur :<\/strong> jaune p\u00e2le.<\/p>\n<p><strong>Structure florale :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Calice :<\/strong> 5 s\u00e9pales.<\/p>\n<p><strong>Corolle :<\/strong> 5 p\u00e9tales soud\u00e9s \u00e0 la base.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tamines :<\/strong> 3 (fleurs m\u00e2les).<\/p>\n<p><strong>Ovaire :<\/strong> inf\u00e8re (fleurs femelles).<\/p>\n<p><strong>Floraison :<\/strong> juin \u2013 septembre.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: V. FRUIT --><\/p>\n<p><strong>Fruit :<\/strong> baie ovo\u00efde.<\/p>\n<p><strong>Longueur :<\/strong> 3 \u00e0 6 cm.<\/p>\n<p><strong>Couleur :<\/strong> vert gris\u00e2tre recouvert de poils.<\/p>\n<p><strong>Caract\u00e8re diagnostique majeur :<\/strong> dispersion explosive des graines. \u00c0 maturit\u00e9, le fruit accumule une pression interne.<\/p>\n<p><strong>Au moindre contact :<\/strong> le p\u00e9doncule se d\u00e9tache le fruit projette violemment un jet de liquide contenant les graines. La projection peut atteindre plusieurs m\u00e8tres.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: VI. GRAINES --><\/p>\n<p><strong>Nombre :<\/strong> nombreuses.<\/p>\n<p><strong>Forme :<\/strong> ovo\u00efde.<\/p>\n<p><strong>Couleur :<\/strong> brun fonc\u00e9. La dispersion explosive est appel\u00e9e autochorie balistique.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9finition :<\/strong> Autochorie = dispersion des graines par la plante elle-m\u00eame.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: VII. HABITAT ET \u00c9COLOGIE --><\/p>\n<p><strong>Habitat :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>friches<\/li>\n<li>terrains caillouteux<\/li>\n<li>bords de chemins<\/li>\n<li>talus secs<\/li>\n<li>zones m\u00e9diterran\u00e9ennes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pr\u00e9f\u00e9rence \u00e9cologique :<\/strong> sols pauvres calcaires.<\/p>\n<p><strong>Esp\u00e8ce :<\/strong> x\u00e9rophile h\u00e9liophile.<\/p>\n<p><strong>Altitude :<\/strong> 0 \u00e0 800 m.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: VIII. R\u00c9PARTITION --><\/p>\n<p><strong>Distribution :<\/strong> r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sente notamment :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Espagne<\/li>\n<li>France m\u00e9ridionale<\/li>\n<li>Italie<\/li>\n<li>Gr\u00e8ce<\/li>\n<li>Afrique du Nord.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>En France :<\/strong> principalement dans le sud et sur le littoral m\u00e9diterran\u00e9en.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: C. \u00c9latericine --><\/p>\n<p>glycoside d\u00e9riv\u00e9 des cucurbitacines.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: D. Flavono\u00efdes --><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/phytochimie\/quercetine\/\">querc\u00e9tine<\/a><\/li>\n<li>kaempf\u00e9rol.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>E. Saponines<\/h3>\n<p>activit\u00e9 irritante.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: XI. CHIMIOTYPES --><\/p>\n<p>Variabilit\u00e9 li\u00e9e aux concentrations en cucurbitacines.<\/p>\n<table>\n<tr>\n<td>\n<p style=\"text-align:center\"><strong>Chimiotype<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align:center\"><strong>Compos\u00e9s dominants<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p style=\"text-align:center\"><strong>Toxicit\u00e9<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>\u00c9laterine<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>\u00e9laterine<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Cucurbitacinique<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>cucurbitacines<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Mixte<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>cucurbitacines + flavono\u00efdes<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>\u00e9lev\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<hr>\n<p><!-- source: XIII. DONN\u00c9ES EXP\u00c9RIMENTALES --><\/p>\n<p><strong>Les cucurbitacines pr\u00e9sentent :<\/strong> activit\u00e9 anticanc\u00e9reuse exp\u00e9rimentale activit\u00e9 anti-inflammatoire activit\u00e9 antimicrobienne. Cependant la toxicit\u00e9 limite fortement l&rsquo;usage th\u00e9rapeutique.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: XIV. PROPRI\u00c9T\u00c9S M\u00c9DICINALES TRADITIONNELLES --><\/p>\n<p><strong>Dans l&rsquo;Antiquit\u00e9 et au Moyen \u00c2ge :<\/strong> purgatif tr\u00e8s puissant traitement de l&rsquo;hydropisie traitement des sinusites (usage nasal). Cependant les effets secondaires \u00e9taient fr\u00e9quents.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: XV. TOXICIT\u00c9 ET EFFETS IND\u00c9SIRABLES --><\/p>\n<p>Plante tr\u00e8s toxique.<\/p>\n<p><strong>Sympt\u00f4mes possibles :<\/strong> vomissements diarrh\u00e9es violentes douleurs abdominales \u0153d\u00e8me des muqueuses choc toxique. Le suc peut provoquer des r\u00e9actions inflammatoires s\u00e9v\u00e8res au niveau des voies respiratoires. Des intoxications graves ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites.<\/p>\n<hr>\n<hr>\n<h2>III. PARTIES UTILIS\u00c9ES<\/h2>\n<p><!-- source: IX. PARTIES UTILIS\u00c9ES --><\/p>\n<p><strong>Historiquement :<\/strong> suc du fruit racine. Usage aujourd&rsquo;hui abandonn\u00e9 en phytoth\u00e9rapie.<\/p>\n<hr>\n<hr>\n<h2>IV. PHYTOCHIMIE ET ANALYSE MOL\u00c9CULAIRE<\/h2>\n<p><!-- source: X. COMPOSITION PHYTOCHIMIQUE ET ANALYSE MOL\u00c9CULAIRE --><\/p>\n<h3>A. Cucurbitacines<\/h3>\n<ul>\n<li>cucurbitacine B<\/li>\n<li>cucurbitacine E.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Propri\u00e9t\u00e9s :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>tr\u00e8s am\u00e8res<\/li>\n<li>fortement cytotoxiques.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>B. \u00c9laterine<\/h3>\n<p>principal principe actif purgatif.<\/p>\n<hr>\n<hr>\n<h2>V. M\u00c9CANISMES PHARMACODYNAMIQUES<\/h2>\n<p><!-- source: XII. M\u00c9CANISMES PHARMACOLOGIQUES --><\/p>\n<h3>Effet purgatif violent<\/h3>\n<p>Les cucurbitacines irritent fortement la muqueuse intestinale.<\/p>\n<h3>Activit\u00e9 cytotoxique<\/h3>\n<p>Inhibition de la prolif\u00e9ration cellulaire.<\/p>\n<h3>Activit\u00e9 anti-inflammatoire exp\u00e9rimentale<\/h3>\n<p>Certaines \u00e9tudes montrent une inhibition de m\u00e9diateurs inflammatoires.<\/p>\n<hr>\n<hr>\n<h2>VI. DONN\u00c9ES CLINIQUES<\/h2>\n<p>Aucune donn\u00e9e clinique sp\u00e9cifique suffisamment d\u00e9velopp\u00e9e n&rsquo;\u00e9tait disponible dans la version initiale de la fiche. La rubrique est maintenue pour signaler explicitement cette limite plut\u00f4t que de la masquer.<\/p>\n<hr>\n<h2>VII. TABLEAU DES PRINCIPAUX COMPOS\u00c9S<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Compos\u00e9<\/th>\n<th>Classe<\/th>\n<th>Lecture principale<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Profil sp\u00e9cifique de l&rsquo;esp\u00e8ce<\/td>\n<td>M\u00e9tabolites secondaires<\/td>\n<td>Lecture pharmacognosique \u00e0 pr\u00e9ciser selon la litt\u00e9rature disponible<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/phytochimie\/polyphenols\/\">Polyph\u00e9nols<\/a> probables<\/td>\n<td>Compos\u00e9s ph\u00e9noliques<\/td>\n<td>Contribution antioxydante g\u00e9n\u00e9rale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Constituants de structure<\/td>\n<td>Profil global<\/td>\n<td>Marqueurs botaniques et analytiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr>\n<h2>VIII. FORMES GAL\u00c9NIQUES<\/h2>\n<p><!-- source: XVI. USAGE ALIMENTAIRE --><\/p>\n<p>Aucun. Toutes les parties de la plante sont toxiques.<\/p>\n<hr>\n<hr>\n<h2>IX. TOXICOLOGIE<\/h2>\n<p>La rubrique toxicologique n&rsquo;\u00e9tait pas d\u00e9velopp\u00e9e plus avant dans la version initiale. Elle est conserv\u00e9e pour rappeler qu&rsquo;une plante mal identifi\u00e9e, mal pr\u00e9par\u00e9e ou sortie de son contexte peut devenir probl\u00e9matique.<\/p>\n<hr>\n<h2>X. USAGES HISTORIQUES<\/h2>\n<p><!-- source: XVII. USAGES HISTORIQUES ET SYMBOLIQUES --><\/p>\n<div class=\"medical-section-panel\">\n<p><strong>Dans la m\u00e9decine antique :<\/strong> l&rsquo;\u00e9lat\u00e9rium (extrait du fruit) \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un purgatif extr\u00eamement puissant. Il \u00e9tait utilis\u00e9 par les m\u00e9decins grecs et romains mais souvent abandonn\u00e9 \u00e0 cause de sa dangerosit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<hr>\n<h2>XI. SYNTH\u00c8SE PHARMACOGNOSIQUE<\/h2>\n<p><!-- source: XVIII. INT\u00c9R\u00caT \u00c9COLOGIQUE --><\/p>\n<p><strong>Les fleurs attirent :<\/strong> abeilles dipt\u00e8res pollinisateurs. La dispersion explosive des graines constitue un m\u00e9canisme adaptatif remarquable dans la famille des Cucurbitaceae.<\/p>\n<hr>\n<p><!-- source: XIX. SYNTH\u00c8SE PHARMACOGNOSIQUE --><\/p>\n<p>Plante m\u00e9diterran\u00e9enne rampante caract\u00e9ris\u00e9e par ses fruits explosifs projetant les graines sous pression. Profil chimique domin\u00e9 par cucurbitacines et \u00e9laterine responsables d&rsquo;une toxicit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e et d&rsquo;un effet purgatif violent. Anciennement utilis\u00e9e en m\u00e9decine mais aujourd&rsquo;hui abandonn\u00e9e en phytoth\u00e9rapie en raison de ses risques toxiques.<\/p>\n<hr>\n<hr>\n<h2>XII. BIBLIOGRAPHIE ACAD\u00c9MIQUE<\/h2>\n<p><!-- source: XX. BIBLIOGRAPHIE ACAD\u00c9MIQUE --><\/p>\n<p>Flora Europaea \u2014 Tutin T.G. et al. Flore de France \u2014 Jean-Marc Tison &amp; Bruno de Foucault. Bruneton J. \u2014 Pharmacognosie, phytochimie, plantes m\u00e9dicinales. Phytochemistry \u2014 analyses des cucurbitacines. Journal of Ethnopharmacology \u2014 \u00e9tudes sur les Cucurbitaceae. Toxicology Letters \u2014 \u00e9tudes toxicologiques sur Ecballium elaterium.<\/p>\n<hr>\n<h2>PROPRI\u00c9T\u00c9S M\u00c9DICINALES \u2014 NOTATION<\/h2>\n<ul style=\"padding-left:0\">\n<li><strong>\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606<\/strong> Anti-inflammatoire (usage traditionnel)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ecballium elaterium (L.) A.Rich. Synonyme ancien : Momordica elaterium L. Famille (classification morphologique traditionnelle) : Cucurbitaceae CONCOMBRE D&rsquo;\u00c2NE est une plante de la famille des [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"0","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cucurbitacees"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=870"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14152,"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions\/14152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leprincedulac.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}